Озвученные словари селькупских, эвенкийских и кетских говоров
buľ – голень
кетский
голень
- buľ – У. П. Котусова
- buľ – И. И. Серков
- buľ – Н. Ф. Корзухина
×
buľ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buľ
Перевод:
голень
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
buľ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
buľ
Перевод:
голень
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
buľ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
buľ
Перевод:
голень
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
голени
- buľəŋ – У. П. Котусова
- buľaŋ – И. И. Серков
×
buľəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
buľəŋ
Перевод:
голени
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
buľaŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
buľaŋ
Перевод:
голени
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
i:n – коготь
кетский
ноготь, коготь
- i:n – У. П. Котусова
- 'i(e)l'(ń)ə – И. И. Серков
- ?in – О. В. Латикова
- i:ne – Н. Ф. Корзухина
×
i:n – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
i:n
Перевод:
ноготь, коготь
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'i(e)l'(ń)ə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'i(e)l'(ń)ə
Перевод:
ноготь, коготь
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
?in – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
?in
Перевод:
ноготь, коготь
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
i:ne – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
i:ne
Перевод:
ноготь, коготь
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ногти, когти
- i:nəŋ – У. П. Котусова
- 'ińəŋ – И. И. Серков
- 'inəŋ – О. В. Латикова
- 'ińəŋ – Н. Ф. Корзухина
×
i:nəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
i:nəŋ
Перевод:
ногти, когти
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ińəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ińəŋ
Перевод:
ногти, когти
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'inəŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'inəŋ
Перевод:
ногти, когти
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
'ińəŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'ińəŋ
Перевод:
ногти, когти
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
тъʼқ / tʌˀq – палец
кетский
палец
- tyq – У. П. Котусова
- tɔ?q – И. И. Серков
- təoqχ – О. В. Латикова
- tɔ?q – Н. Ф. Корзухина
×
tyq – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyq
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tɔ?q – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tɔ?q
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
təoqχ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
təoqχ
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tɔ?q – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tɔ?q
Перевод:
палец
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
пальцы
- tu:ŋ – У. П. Котусова
- tɔ'γɔn – И. И. Серков
- tɔ'γɔn – Н. Ф. Корзухина
×
tu:ŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tu:ŋ
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tɔ'γɔn – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tɔ'γɔn
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
tɔ'γɔn – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tɔ'γɔn
Перевод:
пальцы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
силюп хатəт / sʼilʼup hatət – родничок, темечко
кетский
родничок, темечко
- s'iľγat – У. П. Котусова
- s’il’t hat – О. В. Латикова
×
s'iľγat – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
s'iľγat
Перевод:
родничок, темечко
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
s’il’t hat – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
s’il’t hat
Перевод:
родничок, темечко
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
десь / dʼesʼ – глаз
кетский
глаз
- ďe:ś – У. П. Котусова
- d’e:s' – И. И. Серков
- d’e:s’ – О. В. Латикова
- de:s' – Н. Ф. Корзухина
×
ďe:ś – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ďe:ś
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
d’e:s' – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
d’e:s'
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
d’e:s’ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
d’e:s’
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
de:s' – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
de:s'
Перевод:
глаз
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
глаза
- de:s' – У. П. Котусова
- 'des'taγin – И. И. Серков
- 'd’es’tâŋ – О. В. Латикова
×
de:s' – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
de:s'
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'des'taγin – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'des'taγin
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'd’es’tâŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'd’es’tâŋ
Перевод:
глаза
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
өлән / ɔlən – нос
кетский
нос
- o:lən – У. П. Котусова
- 'olən – И. И. Серков
- åln – О. В. Латикова
- 'olən – Н. Ф. Корзухина
×
o:lən – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
o:lən
Перевод:
нос
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'olən – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'olən
Перевод:
нос
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
åln – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
åln
Перевод:
нос
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
'olən – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'olən
Перевод:
нос
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
носы
- o:ləŋ – У. П. Котусова
- 'o'lγin – И. И. Серков
×
o:ləŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
o:ləŋ
Перевод:
носы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'o'lγin – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'o'lγin
Перевод:
носы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
өгдэ / ɔgdɛ – ухо
кетский
ухо
- o:gt – У. П. Котусова
- 'ogden – И. И. Серков
- ågdə – О. В. Латикова
- 'o:gdə – Н. Ф. Корзухина
×
o:gt – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
o:gt
Перевод:
ухо
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ogden – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ogden
Перевод:
ухо
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
ågdə – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
ågdə
Перевод:
ухо
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
'o:gdə – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'o:gdə
Перевод:
ухо
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
уши
- ogdəŋ – У. П. Котусова
- og'diń – И. И. Серков
×
ogdəŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
ogdəŋ
Перевод:
уши
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
og'diń – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
og'diń
Перевод:
уши
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
тәң / təŋ – волосы
кетский
волосы
- tyŋ – У. П. Котусова
- tœ:ŋ – И. И. Серков
- təoŋ ~ təo:ŋ – О. В. Латикова
- tə:ŋ – Н. Ф. Корзухина
×
tyŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
tyŋ
Перевод:
волосы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
tœ:ŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
tœ:ŋ
Перевод:
волосы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
təoŋ ~ təo:ŋ – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
təoŋ ~ təo:ŋ
Перевод:
волосы
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
tə:ŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
tə:ŋ
Перевод:
волосы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
къе / kʌje – голова
кетский
голова
- kyje – У. П. Котусова
- 'kəj'gə – И. И. Серков
- kə'ja – О. В. Латикова
- 'kəjə'gə – Н. Ф. Корзухина
×
kyje – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kyje
Перевод:
голова
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'kəj'gə – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'kəj'gə
Перевод:
голова
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
kə'ja – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
kə'ja
Перевод:
голова
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
×
'kəjə'gə – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'kəjə'gə
Перевод:
голова
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
головы
- kyjeŋ – У. П. Котусова
- 'kjgan – И. И. Серков
- 'kəjəganаŋ – Н. Ф. Корзухина
×
kyjeŋ – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
kyjeŋ
Перевод:
головы
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'kjgan – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'kjgan
Перевод:
головы
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'kəjəganаŋ – Н. Ф. Корзухина
Кириллица:
Латиница:
'kəjəganаŋ
Перевод:
головы
ФИО диктора:
Корзухина Нина Федоровна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Мадуйка
ульгит / ulʼgʼit – локоть
кетский
локоть
- uľit – У. П. Котусова
- 'ul'git – И. И. Серков
- 'ul’git – О. В. Латикова
×
uľit – У. П. Котусова
Кириллица:
Латиница:
uľit
Перевод:
локоть
ФИО диктора:
Котусова Ульяна Прокопьевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Келлог
×
'ul'git – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ul'git
Перевод:
локоть
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
×
'ul’git – О. В. Латикова
Кириллица:
Латиница:
'ul’git
Перевод:
локоть
ФИО диктора:
Латикова Ольга Васильевна
Пол диктора:
жен.
Поселок диктора:
Суломай
локти
- 'ul'gərəŋ – И. И. Серков
×
'ul'gərəŋ – И. И. Серков
Кириллица:
Латиница:
'ul'gərəŋ
Перевод:
локти
ФИО диктора:
Серков Илья Иванович
Пол диктора:
муж.
Поселок диктора:
Мадуйка
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- …
- следующая ›
- последняя »